國外留學(xué)成績單翻譯有什么要求

　　問題：我需要到國外留學(xué)，我們的成績單需要翻譯嗎？對于這個問題，我們從翻譯公司的角度為大家介紹下，國留學(xué)所需的成績單翻譯，應(yīng)當(dāng)是學(xué)校先出具對于的成績單，通常為中文的，如果沒有對應(yīng)的外文版本，是需要進(jìn)行翻譯的。方式可采取如下所介紹的：

成績單翻譯

　　成績單的翻譯可以采用這樣的方式：

　　讓專業(yè)翻譯公司或中介翻譯：這些機(jī)構(gòu)翻譯之后，會在翻譯件上蓋上經(jīng)過備案的翻譯專用章，這樣國外學(xué)校就會看得懂，從而認(rèn)可翻譯件。這樣的翻譯方式優(yōu)點(diǎn)是翻譯準(zhǔn)確，但需要一些費(fèi)用。需要注意的是，要確保能在翻譯件上加蓋中英文翻譯專用章。

　　部分國家會有特殊要求，需要有翻譯資質(zhì)的譯員來完成翻譯工作，并提供相關(guān)資質(zhì)文件，如二筆、一筆等證書的復(fù)印件。

　　而需要注意的是，無論找誰進(jìn)行翻譯，最后都是需要攜帶翻譯件到學(xué)校教務(wù)處審核，并蓋上教務(wù)處紅印公章的。