公證翻譯、翻譯公證到底有何區別

　　我們先來看看什么是翻譯公證，其指得是公證處根據客戶的源文件和譯文，進行譯本的公證，并出具相關公證書，證明譯文屬實，譯文內容與原文一致，同時譯文具備與原文同等的法律效力。

公證翻譯

　　那公證翻譯呢，也就是我們平常所說的公證書翻譯，比如你在國外申請移民，需要提交相關材料，而這些材料多是我們國內出具的，在國外使用不具備“真實性”，并且語言是中文的，顯然在國外不太適用。

　　所以此時你需要提供一份公證書，證明材料的真實性，并且要涉及到相關語言翻譯，而公證處正常情況下是沒有這項服務的，他們多是委托外面的翻譯公司來完成翻譯。經翻譯公司翻譯過的外文，會同中文材料一起制作成新的公證書并裝訂。

　　對于公證翻譯大家還有什么不了解的地方，也可以隨時向我們進行咨詢哦。